Malabares viajando por el mundo.
Estos tres episodios son una serie de vídeo creada por WATANABE Hisashi, investigador físico, artista de circo y fundador de la compañía Atama to Kuchi, que ha actuado en más de 15 países.
Trata de las aventuras de un monstruo malabarista, Ojami-hyon, que aparece y juega con sus bolas en varios lugares del mundo. (bolas de frijol conocidas como "ojami" en el dialecto occidental de Japón).
El monstruo de Malabares, Ojami-hyon, persigue una pelota y se encuentra con una fábrica abandonada.
Después de seguir la pelota, comienza a explorar.
Presentado por: The Japan Foundation (JF) (https://www.jpf.go.jp/e/)
Malabares monster Ojami-hyon chases a ball and comes across an abandoned factory.
After following the ball, he starts to explore.
Escritura y Dirección : WATANABE Hisashi
Malabares : WATANABE Hisashi
Presentación : Atama to Kuchi
Producción : fifoo-Bühnenkunstverein
Filmación y Edición : Elsa OKAZAKI
Música : YAMANAKA Toru
Producción: fifoo-Bühnenkunstverein
Filmado en F23.wir.fabriken in Vienna, Austria.
@STAGEBEYONDBORDERSbyJF
@TheJapanfoundation
@hisashi_moves (IG)
#stagebeyondborders
#performanceselection
#japaneseperformingarts
#multilanguagesubtitles
#freeonline
#japanfoundation
#hisashiwatanabe
#Ojami-RUN
Serie de tres episodios creada por WATANABE Hisashi. Trata de las aventuras de un monstruo malabarista, Ojami-hyon, que aparece y juega con sus bolas en varios lugares del mundo.
WATANABE Hisashi. Investigador del cuerpo humano y artista circense.
WATANABE Hisashi es bailarín y artista circense. A los 20 años empezó a aprender de forma autodidacta a hacer malabares, el pino y contorsiones. Su compleja forma de expresión corporal va más allá de los límites de la danza y el circo. Ha actuado en más de 15 países distintos, en los cuales se ha valorado de forma muy positiva la manera casi animal que tiene de mover su cuerpo, sus movimientos altamente técnicos y su peculiar filosofía. Además, también enseña a hacer el pino y a entrenar la flexibilidad a través de internet a personas que no estén necesariamente familiarizadas con la danza o el circo, y logra transmitirles cuán interesante es el cuerpo humano. Fue finalista en la Toyota Choreography Award 2016, y en 2017 ganó tres premios más entre los cuales se encuentran el Premio del Público y el Premio Acorán en el Festival Internacional de Danza Contemporánea de Canarias MASDANZA (España). En 2018, también recibió el premio al Artista Revelación del Año de la Fundación El Sur.
Se trata de una serie pensada específicamente para medios digitales. El artista se ha presentado en más de quince países alrededor del mundo incluyendo, China, Europa, Estados Unidos y el Sudeste asiático.
