Esta obra se grabó en el Teatro Metropolitano de Tokio específicamente para su consumo en formato digital y solo se representó en teatros de provincias.
En ella se aprovecha el poder de las imágenes para dirigir a la fuerza la vista de la audiencia mediante recursos como el baile, desde una coreografía romántica que ejecuta, en un jardín repleto de flores y árboles, una pareja formada por un hombre y una mujer hasta una danza interpretada en una habitación de hospital minimalista (huelga decir que, por norma general, todo lo que aparece en el vídeo se lleva a cabo también sobre el escenario).
Yamada dice que el subtema de esta obra es un homenaje al año 2020. Dicho tributo incluiría hechos como la pandemia y los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020, que acabaron convirtiéndose en una ilusión.
El clímax de la representación es la danza colectiva del final, que dura unos diez minutos y en la que participan los 13 bailarines. La banda sonora, de WONO Satoru, se va convirtiendo poco a poco en una música alegre y ligera llena de esperanza.
El título, Cosmos, alude al espacio exterior. Al igual que las infinitas nebulosas que se extienden por el cosmos, los bailarines van acelerando el ritmo y creando un ambiente festivo mientras dibujan vórtices de diversos tamaños sobre el escenario. En esta obra, que muestra la capacidad latente del ser humano para enfrentarse a situaciones críticas, la danza es el tejido que conecta las vicisitudes de la vida en la Tierra.
2020
Tokyo Metropolitan Theatre / Theatre East
Presented by: The Japan Foundation (JF) (https://www.jpf.go.jp/e/)
In cooperation with EPAD (https://epad.terrada.co.jp/)
＜Performance Credits＞
Directed and Choreographed by: YAMADA Un
Stage Manager: HARAGUCHI Yoshiko
Performers: IIMORI Sayuri, KAWAI Llon, KAWACHI Yutaro, KURODA Yu, TANAKA Asako, NISHIYAMA Yuki, NITA Akiyoshi, HASEGAWA Toru , MOCHIZUKI Hiroto, YAMAGUCHI Shotaro, YAMAZAKI Mayu, YAMANE Mion, YOSHIZAKI Yuya
Music by: WONO Satoru
Video Editing: MAE Ichiro
Video Shooting: Dana STRIBLING, MATSUSHIMA Kotaro
Scenic Design by: YAMADA Un
Lighting Design by: FUJITA Masahiko
Sound Design by: EZAWA Chikako
Costume Design by: IKEDA Yuko
Costume Construction: KAMBARA Hideka, SAKAMAKI Ayako, SHINOHARA Hosei, WADA Yukino
Hair and Make-up by: AMEKU Mami(Twiggy.) ,NARUSAWA Yukie(Twiggy.), NAGAMURA Reina(Twiggy.), SATO Raku(Twiggy.), HASHIDA Naomi, SUZUKI
Stage Assistant: MATSUOKA Dai, YUYAMA Chikage
Set Construction: OTSU Eisuke (+Karasuya)
Garden Design by: TSUKADA Yuichi
In cooperation with KOJIMA Shokubutsu-en
Promotional Art by NAGANO Hiroko (ZAWAME)
Associate Producer: UEHARA Toshiko
Planning and Production: Co. UN YAMADA
Organized by: Co. UN YAMADA
＜Subtitling Credits＞
Chinese Translation (Simplified): Zhenzhen WU
Chinese Translation (Traditional): Muju TSAN
English Translation: Gary PERLMAN
French Translation: Meryl DESVEAUX
Russian Translation: Ekaterina TARASOVA
Spanish Translation: Karla TOLEDO VELARDE
＜Promotional Text＞
NORIKOSHI Takao
